第 3 集

明伊和长今渡河，找寻被官兵拘捕了的天寿，为方便上路，长今装扮成男孩一样。上岸到一村落问姜德久妻子，是否有官兵路过，打探到天寿将被押至京城，决定到京城找天寿。明伊写了一封信，给当年和她情同姊妹，现已为御膳房尚宫的韩尚宫。韩尚宫收到明伊的信，知道她尚在人世，喜极而泣，为了和明伊见面，她托词外出买海鲜，崔尚宫觉有古怪，于是跟踪她，发现明伊未死，大为紧张。